вівторок, 13 серпня 2019 р.

15 серпня в календарі: це цікаво знати


15 серпня відзначається День археолога
Саме археологи - це ті люди, для яких в першу чергу відкривається сенс минулого матеріального буття і справжня цінність історичної спадщини предків.


В нашому місті мешкає небайдужа до історії Білої Церкви людина. Це моряк за освітою та археолог за покликом душі Сергій Різник. Справі археології він віддав понад 40 років свого життя та брав участь у понад десяти наукових експедиціях Інституту археології НАН України. А потрапив у цю професію, коли в 1978 році відбувалися перші вагомі археологічні дослідження на Замковій горі.




У 2018 році за кошти Сергія Різника  вийшла книга «Археологічний фотоатлас. Замкова гора». Світлини та малюнки  видання  відображають процеси, які відбувалися на Замковій горі у різні часи, вміщують відомості про обсяги археологічних робіт у грунтових нашаруваннях історичного об’єкту, імена дослідників та предмети старожитності. Атлас містить 158 фото. Багато з яких були на межі втрати або в неповній мірі ввійшли до звітів.

середу, 7 серпня 2019 р.

Ювіляр серпня


 7 серпня - 200 років від дня народження 
Пантелеймона  Куліша (1819-1897), 
українського прозаїка, поета, драматурга, перекладача, мовознавця, етнографа


В історію Пантелеймон Куліш увійшов, поряд із Тарасом Шевченком і Миколою Костомаровим, як діяч «Наддніпрянської Трійці», яка заклала підвалини розвитку модерної української культури.

 Він творець правопису «кулішівка», що ліг в основу сучасного. Здійснив перший повний переклад Біблії українською мовою (працю завершили Іван Пулюй та Іван Нечуй-Левицький), переклав 13 п’єс Шекспіра, твори Байрона, Шилера.

Куліш був перший, хто в концепт «Україна» вкладав модерний зміст. Його поема «Україна», «Книга о ділах народу українського і славного війська запорозького» (1843), історико-популярний трактат «Повість про український народ» (1846), «Чорна рада», де повсякчас наголошено на проблемі української єдності ‒ ці тексти мали неабиякий вплив на сучасників.

Найвідомішим його твором є перший історичний роман в українській літературі «Чорна рада», який надійно увійшов в освітню обов’язкову програму.

Свій роман Куліш писав близько 14 років. Перша згадка про твір, ще тільки задум, датована 1843 роком, а вийшов він у світ 1857 року.

Історична основа роману «Чорна рада» — події, що відбулися після Переяславської угоди 1654 року — боротьба за гетьманування після смерті Богдана Хмельницького. Кошовий отаман Іван Брюховецький  та переяславський полковник Яким Сомко  менше дбають про долю України, а більше думають про свої власні інтереси…Динамічний сюжет, наповненість достовірними деталями, яскраві образи роблять твір захоплюючім і пізнавальним.

Буктрейлер до роману "Чорна рада" Пантелеймона Куліша

Пантелеймон Куліш. Мислитель, етнограф, дослідник, мовознавець.