6 лютого - 80 років від дня народження
Олега Орача
(Комара) (1940 – 2005),
українського поета, прозаїка, перекладача
Олег Юхимович Орач народився 6 лютого 1940 року
в селі Благовіщенка на Запоріжжі в родині вчителів.
в селі Благовіщенка на Запоріжжі в родині вчителів.
Дитинство майбутній поет провів
на Донеччині,
в степах Приазов'я. Його часто можна було побачити
на узбережжі моря, бо мріяв стати моряком.
в степах Приазов'я. Його часто можна було побачити
на узбережжі моря, бо мріяв стати моряком.
Ще у школі в селі Червоний Орач (звідки й псевдонім)
хлопчик почав писати вірші. Одного разу вчителька, прочитавши ті перші, ще
невправні віршенята, пильно подивилася йому в очі й мовила: «Бути тобі поетом Українським». І хлопчик повірив вчительці.
В інституті Орач глибше вивчав історію, відчував справжню
насолоду від роботи зі словом. Це вже була творчість! Йому пощастило і на
мудрих викладачів,
і на вірних друзів — зокрема таких, як майбутній український поет Василь Стус.
і на вірних друзів — зокрема таких, як майбутній український поет Василь Стус.
У 1965 році дебютував збіркою поезій «Подорожник»,
підписаною псевдонімом Олег Орач, а потім були ще такі книжки: «Земля на
видноколі» (1968), «Передчуття» (1971), «Долоні» (1977), перший том вибраного
«Поезії» (1984).
Олег Орач — автор книжок для дітей: «Березневі світанки»,
«Хто де живе», «Дружна сімейка», «Довге літо», «Сірий котик Котовильцьо»,
«Жаб’ячи перегони», «Кукуріки кукурікали».
Твори Олега Орача перекладалися багатьма мовами, і сам
він плідно працював у галузі перекладу, переважно книг для дітей та юнацтва. У
його перекладах вийшли друком якутські та алтайські народні казки.
У 1990 р. вийшла друком підсумкова книга його поезій для
малих читачів — «Журавликова пісня», за яку Олега Юхимовича було удостоєно
премії імені Лесі Українки.
Немає коментарів:
Дописати коментар