Літературна премія книг для підлітків
«Навиворіт» 2019 оголосила переможців.
Номінацію «Найкраща українська підліткова книга»
цього року не вручали.
Журі відзначило всіх авторів, які увійшли до короткого списку номінантів:
Камінська С. Не
кажи нікому/ Саша Камінська. = Х.: Ранок, 2019. – 176 с.
«Не кажи нікому» — це щира історія-щоденник
14-річної Аріни, що сповнена абсолютно реальних подій, почуттів, першого
кохання, травм і вчинків, за які треба нести відповідальність. Саша Камінська
не використовує повчання та нотації— підлітки досить розумні, аби зробити
висновки з того, що стається, а також впізнати себе чи пізнати інших і зрозуміти,
що підходить саме їм як особистостям. Героїню «Не кажи нікому» накриває криза
за кризою: підозрілі таємниці між батьками, проблеми подруги, власні емоції та
переживання… Із криз виходять переможцями чи переможеними. Де ж буде Аріна?
Довгопол Н. Шпигунки з притулку «Артеміда» / Наталія Довгопол. - К. : Vivat,
2019. - 304 с.
Ця книжка — перепустка у світ гостросюжетних пригод, шпигунських місій і
небезпечних мандрів, де кожен день — це випробування на сміливість і силу духу,
а здатність працювати в команді є чи не єдиним шансом на спасіння.
1907 рік. В одному з київських театрів стається сутичка. Поважний
австрійський пан прилюдно звинувачує хлопчика-посильного в крадіжці. Без тіні
страху підліток відкидає звинувачення, ще не підозрюючи, що це його перший
іспит, запрошення в нове життя. Під зеленим картузом літній австрієць гер Фрідріх
розгледів не лише перевдягнене дівчисько, а ще й потенційну вихованку для свого
сирітського притулку — таємної школи «Артеміда», де готують професійних
шпигунок.
Матолінець Н. Академія Аматерасу/ Наталія
Матолінець. – К. : Vivat, 2019. – 608 с.
Рендалл відверто не щастить: її життя летить шкереберть, а сама вона опиняється
в химерній Академії Аматерасу, куди приходять душі гордих богів, перероджуючись
у нескінченному русі Колеса Долі. Тут могутні сили дрімають до часу, коли
озвуться на поклик Слів, а нові знайомі приховують таємниці, яких небезпечно
торкатися. Та шляху назад для Рен немає, бо вона мусить відшукати відповідь на
запитання, яке дзвенить у голові: «Хто ти, Рендалл Савітрі?» Це історія про те,
що найзапекліші битви — завжди з собою, найважливіші подорожі — у глибини
власної душі, а любов і дружба варті того, щоб виходити за межі своїх
можливостей, стіни законів та навіть за грань життя і смерті. Адже не треба
бути могутнім богом, щоб бути людиною.
Номінація
«Найкраща перекладна підліткова книга»
Петросян М. Дім, в якому… / Маріам Петросян; перекл. з вірм. Маріанни
Кіяновської. –К. : Книголав, 2019. – 480 с.
«Дім, у якому…» — це епічна доросла
казка. Сюжет розгортається в особливому центрі для дітей з інвалідністю, в
якому вони існують у повній ізоляції від навколишнього світу. Тут немає нічого
спільного із реальним життям. Немає імен — тільки прізвиська. Немає соціальних
норм — тільки власні закони та ієрархія. Немає віри — тільки легенди. А
найбільше легенд ходить про цей самий Дім. Він тут є окремим персонажем,
впливовим та глибоким. Для загублених юних душ, що в ньому проживають, цей Дім
вже не просто тимчасовий притулок. Це цілий Всесвіт.
Номінація
«Найкращий дизайн підліткової книги»
Кміти Р. Хроніки південного / Рімантас Кміти; дизайнер Антон Селлешій . –
Л. : Видавництво Старого Лева, 2019. – 384 с.
«Хроніки Південного» —роман литовського письменника Рімантаса Кміти, в
якому йдеться про життя шяуляйського старшокласника в 1990-х роках. Це дуже
щира й дотепна розповідь головного героя, який виростає від бажання «бути як
усі» до того, щоб не боятися бути унікальним. Як і кожен підліток, герой роману
прагне самостійності, крутості, для цього пробує і в дрібному «бізнесі»
покрутитися, і досягнути результатів у регбі, і дівчата притягують його наче
магнітом. Перші проблеми з правоохоронцями, перша любов, перші вірші й перший
секс — усе, що було актуальне в 1990-х, і тепер буде близьким
підліткам-читачам.
Спеціальна відзнака за найкращу книгу
фантастики для підлітків
Несс П. Ходячий Хаос. Ніж, якого не відпустиш / Патрик Несс; перекл. з
англ. Остапа Українця. – К. : АССА, 2019. – 464 с.
Тодд Г’юїтт — єдиний хлопчик у Прентісстауні, де живуть лише чоловіки. За
місяць йому виповниться тринадцять і, за місцевими законами, він теж стане
справжнім чоловіком. Усі прентісстаунці з нетерпінням чекають на його день
народження. Тодд знає про це, бо чує думки інших, а вони чують його. Загадковий
вірус Шуму багато років тому заразив чоловіків та тварин Прентісстауна і знищив
усіх жінок. Принаймні так завжди казали Тодду дорослі й так вважав він сам,
поки не зустрів її — страхітливу, всепоглинаючу, цілковиту тишу… І тепер, щоби
уникнути долі, приготованої йому Прентісстауном, хлопець мусить тікати у світ,
якого не мало існувати, з людиною, якої не мало бути…
Цього року у
зв’язку з карантином не вдалося провести церемонію нагородження, натомість журі
підготувало віртуальну церемонію-п’єсу.
Немає коментарів:
Дописати коментар